Emergency fuel delivery for stranded vehicles